In this book we present a new edition of Clive Harcourt Carruthers' 1964 tr anslation of "Alice's Adventures in Wonderland" into Latin. It differs from Carruthers' original text chiefly in two ways: a regular distinction betwe en the vowel "i" and the consonant "j" has been made, and long vowels are m arked with macrons consistently throughout. All vowels have been carefully investigated, including the vowels in syllables long by position. In a few isolated cases where the classical vowel lengths are in dispute, or where u sage evidently vacillated, the vowels have been left unmarked. The Lati... View More...
